7 марта 2013г., Кореновск - March, 7, 2013. Korenovsk
Кореновск: Литературный вечер к 8 марта
Ландыш белоснежный Ей сулит бессмертье
Маме: Кореновск: сш NN3, 19, 17
|
Ландыш белоснежный ей сулит бессмертье. Королевой нежной стала мне навеки. Испытавши столько горя и лишений, Что смогла у Бога получить прощенье.
И с букетом хрупким будет в сердце править, Помогая жизни ход судьбы исправить. А цветок надежды ей сулит бессмертье, Чтоб Царицей нежной в сердце быть навеки. 7.03.2013. Korenovsk
|
 |
Восьмое Марта - День весенний
Восьмое Марта - День весенний.
Вот только грустно на душе:
Туман и серость, настроенье
Не светит, жизнь течёт во сне.
Разбудит, может, Женский праздник?
Расскажет, что пришла Весна,
С синичкой прощебечет сказку,
С капелью - песенку дождя,
Лирично улыбнётся солнце,
Лазурь запляшет в небесах,
Подснежник тоненький пробьётся,
И все поймут: пришла Весна!
6.03.2009. Almaty
Весна! Весна опять пришла!
Воздушный Штраус в лёгкой польке
Летит, изящно, мысль неся,
Трубя, как Эрос ясной зорьке:
"Весна! Весна! Опять пришла!"
И с ней любовное томленье,
И восклицания любви,
И счастья скорого стремленье
До невесомой глубины,
Истоки духа в ней, величья
И вдохновения начал,
Края у жизни безграничной,
В которой счастие познал.
5.03.2013. Krasnodar
Сказки Венского леса
1. Сказки Венского леса!
Как забыть нам, друзья?
В них живёт принц с принцессой
Расцветает мечта.
Припев: Что приводит нас в сказки?
Детство, солнечный край.
В нём картины-раскраски
И в душе - вечный Май.
2. Сказки вечности манят
В мир Дунайской волны,
Где Любовь балом правит
Неземной красоты.
Припев: Что приводит нас в сказки?
Детство, солнечный край.
В нём картины-раскраски
И в душе - вечный Май.
31.08.2008. Almaty
J. Strauss. Music
В твоих руках хочу оттаять
В твоих руках хочу оттаять
И насладиться тишиной,
В которой не было б печалей,
Лишь слышен стал сердец прибой,
Переводимые дыханья
И нежный шёпот голубков,
В нём бесконечные лобзанья
Волны, принёсшей нам любовь.
27.02.2008. Almaty
М.Ю. Лермонтов "Si j'en crois mon espеrance"
Оригинал
Non, si j'en crois mon espérance,
J'attends un meilleur avenir
Je serai malgré la distance
Près de vous par le souvenir
Errant sur un autre rivage,
De loin je vous suivrai,
Et sur vous si grondait l'orange,
Rappelez-moi, je reviendrai.
М.Ю. Лермонтов “Да, если б верил я надежде!”
Перевод с французского языка ТМ
1. О, если б верил я надежде,
То ждал бы лучшего в судьбе.
Я ж буду вспоминать о прежнем,
И расстояния нигде
2. Не смогут разлучить нас в мыслях,
Когда на дальнем берегу
Я с взором искренним и чистым
Вас от беды уберегу.
3. Но если разразятся грозы,
Вы позовите. В тот же миг
Я Вас спасу, а чувства-розы
Прославят веру и мой стих.
17.11.2007. Almaty
Любовь бывает разной птахой
Любовь рисует разность жизни,
То птицей Фениксом встаёт
С пожарищ сожженной Отчизны,
То райской птицею поёт
О красоте мирской землянам,
Величием души пленя,
Она не может быть с изъяном.
Любовь - Она - всегда права.
14.11.2010. Krasnodar
XIIth International Cuban Orthodox KinoFestival
Любовь - не чувство, состоянье
Любовь - не чувство, состоянье,
Способность жертвовать, любить.
Она есть воля, душ слиянье
Того, способен кто ценить.
Влеченье душ, родством единых,
Любовь дарует жизнь тому,
Кто ждёт руки её всесильной.
Жизнь у любви всегда в плену!
Бывает, что она уснула
Иль дремлет, мудрости познав,
В смертях уныние хлебнула,
Но всё живая и жива,
Способна лгать, не помнить злобу.
А тяга жертвовать собой -
Желанье следовать за Богом.
В любви богатство и добро.
14.11.2010. Krasnodar
XIIth International Cuban Orthodox KinoFestival
Вы покажите мне любовь. 2
О мире, а не о войне
Вы покажите мне любовь
И
расскажите, как огонь
Способен камень растворить,
Как быть любимой и любить.
Коснитесь глаз моих Вы взглядом,
И я пойму, что жизнь отрадна,
Напойте мне Вы о любви,
Чтоб петь вдвоём потом смогли
Мы серенады, гимны чувствам,
Светясь от счастия без русла.
7.01.2008. Almaty
Когда расступятся печали
Романс
Когда расступятся печали,
Мир засверкает в новизне, -
Я на рояле вальс сыграю,
Спою романсы о Весне,
В которой всё цветёт и светит
Листом стих ждущим, полотном:
Трава, деревья и букеты
Фиалок нежных за окном.
Где связь причудливая вьётся
Синичкой с трелями дрозда,
Капель сосулек звонко льётся,
И убегает вниз вода
Туда, где звуки столь привычны –
Басы моторов, шум колёс.
Их отвергаешь. Гармонична
Природы зелень, запах роз.
И расступаются печали -
Мир вновь сверкает в новизне,
И на рояле вальс играет
Свои романсы о Весне.
7.05.2009. Almaty
Но повезёт
Пусть не везёт в деньгах, в любви,
Пусть ярлыки чужих мне дарят,
И пусть желаний не найти
Для тех, кого утехи старят,
Ты посмотри в мои глаза -
В них не увидешь сожаленья.
И с поволокою слеза
Дум не затмит моих веленья,
Идут что свыше во главу
И полнят мыслями раздумья,
Лелеют в памяти мечту,
Не отдавая в мир безумья.
И повезёт тогда в любви,
И ярлыки чужих отстанут,
И сможет счастие найти
Меня -
Я ждать не перестану.
8.03.2013. Korenovsk
Telephone prices last year must come back!
