November, 1, 2011. Krasnodar

Krasnodar Musical Conservatorium, Krasnaya Str. 18

 

Musical Theatre "Premiere"

Б. Белиц - Г.Х. Андерсен

Снежная Королева - The Snowy Queen

- Лошадью ходи! Лошадью!

Пусть я для начала схожу на Симфонический Концерт Венской Оперы!

Жёстко, властно, энергично,
К силе подведя аккорд,
Жизнь танцует гармонично,
Слыша от любви укор.

 

Да, плачу, плачу и дрожу

Да, плачу, плачу и дрожу
От холода, тревог, обиды:
Мой Кай - другой, и он не видит
Меня, людей - всё, чем живу.

Быть может, слёзы мир изменят,
Его омоют чистотою.
Ведь жизнь, она того ведь стоит,
Чтобы любить. И прочь сомненья -

Найду тебя, мой милый Кай,
И сердце снова биться будет!
Как прежде, вспомнив наши судьбы.
Оттай, пожалуйста! Оттай!
Мой милый, мой любимый Кай!

 

Но греет, пульсируя, яркая цель


В разорванном платье стоит под дождём,
Босая, продрогшая девушка Герда.
А осень наотмашь стегает хлыстом,
Чтоб закалилось отважное сердце,

Чтоб разум согрел утомлённую мысль,

Которая яркой пульсирует целью:
Дойти, не сломится! Да здравствует, жизнь!

Достаточно только ей чуточку верить.

 

ПРОШЛОГОДНИЕ ЦЕНЫ НА БИЛЕТЫ ЗАМОРАЖИВАЕМ!

НЕЗАВИСИМОМУ КРИТИКУ ВХОД НА ВСЕ СПЕКТАКЛИ В МУЗЫКАЛЬНЫЙ ТЕАТР - БЕСПЛАТНЫЙ?

 

Жадные дети или их ювенальные родители?

В разорванном платье стоит под дождём,
Босая, продрогшая, жалкая Герда.
А осень наотмажь стегает хлыстом.
Но бьётся в груди её храброе сердце

И греет, пульсируя, яркая мысль:
Дойти, не сломиться, спастись и спасти.

 

Le duc d'Orleans,

le duc d'Ayen,

duc de Coigny...

La comtesse d'Estrades,

la duchesse de Brancas

duc de la Valliere

Prince de Conte

 

Je crains de lui parler la nuit,

j'ecoute trop tout ce qu'il dit,

il me dit: je vous aime,

et je sens malgre' moi,

je sens mon coeur qui bat, qui bat,

je ne sais pas pourquoi!

Il me dit: je vous aime, et je sens malgre moi,

je sens mon coeur qui bat, qui bat,

je ne sais pas pourquoi!

 

Я опасаюсь ему говорить ночью,
я чересчур ecoute все то, о чем он говорит,
он мне говорит: я вас люблю,
и я чувствую malgre ' я,
я чувствую мое сердце, которое бьется, которое бьется,
я не знаю почему!
Он мне говорит: я вас люблю, и я чувствую malgre я,
я чувствую мое сердце, которое бьется, которое бьется,
я не знаю почему!

После Фестиваля ...  

Books_1_2_3_4_5_6_7_Content

http://www.kordikova-poesie.narod.ru/direct_paternal_genialogy1.htm

I'm drawing a house with my GrandFa. Oil

I like the Spring and Summer times. Oil

Two swans among Cold Winters, Summers. Oil

 

 

Hosted by uCoz